My shepherd – Il mio pastore

My shepherd | 175×200 | 캔버스에 아크릴과 파스텔 | 2025

Il mio pastore | 175×200 | Acrilico e pastello su tela | 2025

보이지 않지만 분명히 존재하는 세계,
그 곳은 나의 삶의 뿌리,
영원한 빛을 비추고
마르지 않는 샘물이 되어 흐른다.
그 신비한 세계는 나의 작품 속에 스며들어
오묘한 생기를 불어넣는다.

Un mondo invisibile,
eppure realmente esistente.
E’ la radice della mia vita,
irradia luce eterna
e scorre come una sorgente inesauribile.
Quel mondo misterioso
si diffonde nelle mie opere
e vi insuffla un respiro vitale e segreto.